Le lexique du Droit pénal contient certaines expressions couramment utilisées par les magistrats. Pour autant, ces expressions ne sont pas très claires dans l’esprit du commun des justiciables. Dans le cadre de cette chronique, nous avons choisi trois termes qui reviennent tous les jours dans le langage judiciaire : inculpé, prévenu et accusé.
L’inculpé
Est inculpée, toute personne mise en cause dans une procédure d’instruction, concernant un délit ou un crime. Le terme inculpé peut être remplacé par l’expression « mis en examen ». L’inculpé bénéficie de la présomption d’innocence, comme toute personne visée par une action judiciaire.
L’inculpé est donc une personne qui n’est pas encore déférée devant une juridiction, pour être jugée. Les faits qui lui sont reprochés se trouvent en examen, devant le magistrat instructeur. C’est lorsque le juge d’instruction estime avoir réuni suffisamment d’indices de culpabilité contre une personne, qu’il prononce son inculpation.
L’inculpation constitue une prérogative exclusive du juge d’instruction. Au gré de l’évolution de l’enquête, celui-ci peut inculper une personne physique ou une personne morale. Le « chef d’inculpation » est une accusation formulée par le juge d’instruction.
Le prévenu
Le prévenu est une personne traduite devant un Tribunal de police ou un Tribunal correctionnel, pour répondre d’une infraction ou d’un délit. En Droit, on entend par prévenu, toute personne qui, à la suite d’une dénonciation, d’une plainte ou d’un acte de procédure accompli par une autorité pénale, est soupçonnée d’une infraction.
Un prévenu est détenu provisoirement au cours d’une enquête criminelle, en attendant son procès. Au point de vue juridique, il n’est pas encore coupable des faits qu’on lui reproche. Dans ce cas, on dit qu’il est présumé innocent. Légalement, la durée de la détention préventive est en principe limitée à quatre mois pour les délits et à deux ans pour les crimes.
L’accusé
Lorsqu’on parle de prévenu ou d’accusé, on se situe dans la phase de jugement. L’accusé est une personne qui a fait l’objet d’un arrêt de mise en accusation. Cet arrêt le traduit devant une Cour d’Assises. Un accusé demeure accusé tant qu’il n’est pas jugé coupable. Il bénéficie donc de la présomption d’innocence. Le « chef d’accusation » est un terme qui désigne les différents paragraphes d’une dénonciation ou d’un Acte d’accusation, acte qui impute une infraction à une personne.
Une chronique de Mory-Frey Touré
-
COMMENTAIRES
PLUS D'ARTICLES
-
Intelligence Artificielle aux Nations Unies : Les États-Unis saluent le soutien de la Côte d’Ivoire à la résolution américaine
-
Le billet d’humeur de Cheikh Kane : Macky, Sonko et Diomaye Faye
-
L’Enquête du jeudi: Côte d'Ivoire. Concours administratifs. (2/2)- “où va l’argent que l’on nous prend ?
-
Côte d’Ivoire. Ramadan : Dominique Ouattara offre de produits alimentaires à la communauté musulmane
-
L’Enquête du jeudi : Côte d'Ivoire. Concours administratifs : (1/2)- Des frais trop élevés pour les jeunes sans revenus
-
Sénégal : Les États-Unis «prêts à travailler avec Bassirou Diomaye »
-
Côte d’Ivoire- Sénégal : Ouattara félicite Diomaye Faye pour son élection
-
Côte d'Ivoire- Uruguay Les Ivoiriens s’imposent avec la manière
-
Sénégal :Les leçons à tirer
-
Côte d’Ivoire. Couvercles d'égouts : sur les traces des voleurs
-
Sénégal : Bassirou Diomaye Faye, le Président - surprise, veut gouverner autrement
-
Togo:Faure Gnassingbé dans les pas de son père
-
Côte d’Ivoire. Mototaxis : comment ça… marche à Bouaké
-
Ça s’est passé un...26 mars : Emmanuel Dioulo en fuite.
-
États-Unis : un pont s’effondre à Baltimore, au moins 7 personnes portées disparues
-
Côte d’Ivoire. Transports : À Yamoussoukro, les mototaxis ne sont pas les bienvenus
-
Sénégal. Les raisons de la victoire de Diomaye Faye
-
Ouverture du procès Martinez Zogo : Pourvu que la lumière soit faite!
-
Au duo Diomaye-Sonko : le Sénégal a besoin de justice et non de vengeance
-
Kibarou. Pour un social hardi
-
Côte d’Ivoire. Cette affaire de dette !
-
Côte d’Ivoire. « Bouaké ville durable », pour promouvoir l'emploi des jeunes et le développement urbain
-
Côte d’Ivoire . Les opérations de déguerpissement font flamber le coût des loyers dans des communes d’Abidjan.
-
Côte d’Ivoire.Bouaké : Le maire Amadou Koné, solidaire des musulmans pour le Ramadan
-
Sénégal.Il ne reste plus qu’à parachever le chef-d’œuvre démocratique
-
Côte d’ Ivoire/ Bouaké : Le centre de formation des jeunes au sport de main reçoit des équipements,des anciens handballeurs
-
Ramadan - Carême : le business des paniers-cadeaux
-
Côte d’Ivoire. Bruno Koné offre des produits alimentaires, aux catholiques et musulmans de la Bagoué , du Poro et du Hambol
-
Au Tribunal. Pour une histoire de génies… Guindo au cachot pour 24 mois
-
Détention arbitraire : la famille Bongo interpelle l’ONU
-