Publié en 1968 aux Editions du Seuil, Le devoir de violence du Malien Yambo oueléguem dame le pion aux autres livres parus la même année. La critique littéraire dans son ensemble salue la mastria de l'auteur,son originalité,son courage pour les différents thèmes abordés dans le roman. L'euphorie du chef-d'oeuvre dure jusqu'en Novembre, et le jeune écrivain se voit récompensé du Prix Renaudot. Premier Africain a avoir remporté ce prestigieux prix.La côte de Oueleguem ne fit que grimper .
Pourtant ses frères Africains vivant à Paris ne voyaient pas du même oeil l'aura qu'avait suscité le livre. Certains le prenaient comme un traître pour avoir osé dénoncer le rôle des Chefs locaux dans la Traite Négrière et Arabo-berbère. Senghor dira qu'il a (renoncé à ses racines ). Le disait-il par jalousie ?
Entre temps , Le devoir de violence défie le temps et s'impose comme le point de départ d'une littérature longtemps méprisée, sous-évaluée, car la majorité des écrivains Africains ne parlaient que de Negritude . Ce que Alain Mabanckou appelait un " caquètement unanime". Ils se faisaient publier dans la seule maison d'édition appartenant à un Noir : Présence africaine du Sénégalais Alioune Diop , maintenant présidée par sa veuve Yande Christiane Diop, petite soeur du poète David Diop ( Coups de pilon).
Oueleguem toucha 500000 FF lors des premiers tirages . Le public en redemande. Les éditions du Seuil se frotte aussi les mains. L'oeuvre conquiert de nouveaux territoires. L'auteur est réclamé aux Etats Unis où il signa deux contrats , puis à Londres . On lui déroule partout le tapis rouge .
1971, Coup de théâtre ! Oueleguem est accusé de plagiat. Un universitaire Américain décela des passages que le Malien aurait "empruntés " du livre de Graham Greene, mais aussi de " Le dernier des justes " de Schwarz-Barth, de Maupassant, du Coran, de la Bible . En fait,ce ne sont pas des passages entiers, mais des bouts de phrases. Mais c'était assez suffisant pour crier au scandale. Barth dira que c'est un honneur pour lui d'être repris par un jeune auteur Africain, que si Oueleguem le lui avait demandé, ce serait un grand plaisir pour lui. Mais Oueleguem se défend. Il dira que dans les passages incriminés,il y avait des guillemets que la Maison d'édition a enlevés.
C'était trop tard: la machine infernale est déjà mise en branle. L'auteur est acculé, la Maison d'édition chahutée. C'était la guerre entre Gallimard de Barth et Le Seuil de Oueleguem.
Les journalistes et les friands de scoops traquent le jeune Malien. La maison d'édition intente un procès contre le "plagiaire".
Ce fut la descente aux enfers de Oueleguem. Il se retira du feu des projecteurs et resta introuvable. On le chercha partout dans Paris et dans la Métropole. Les éditions du Seuil demanda une restitution des sommes qu'elle lui avait données. Mais on ne vit nulle trace du jeune auteur. Il changea de nom et d'adresse, se réfugia un temps dans l'ambassade du Mali à Paris avant de rentrer définitivement au pays, dans son village natal. Il ne remettra plus jamais les pieds en France. On dira qu'il était devenu fou, qu'il était devenu un ascète soufi partagé entre la prière et la méditation. Chahuté, honni,traqué comme une proie,insulté, rabaissé,traîné dans la boue ,l'auteur rumina longtemps sa colère à Sevaré,son village natal où il mourut en 2017 .
Cheikh Seck
-
COMMENTAIRES
PLUS D'ARTICLES
-
Côte d’Ivoire/ Finances publiques: La cour des comptes renforce les capacités de gestion des élus locaux
-
Liste électorale : Le bon sens
-
Au Tribunal- Une fausse histoire de varan conduit Steeve en prison
-
Attaque terroriste au Tchad : Deby-fils doit se retrousser les manches… du treillis
-
Kibarou/Cop16 : On cherche une meilleure formule au financement des stratégies de protection de la biodiversité
-
Côte d’Ivoire. Un car se retrouve dans le decor et fait 26 victimes sur l’autoroute du nord.
-
Le Ghana rejette le rapport de Reuters sur “des terroristes qui trouvent refuge dans le pays”
-
Côte d’Ivoire/Révision de la liste électorale: Bruno Koné mobilise pour l’inscription d’un plus grand nombre de militants RHDP
-
Reprise des combats sur fond de pourparler à Luanda : La RDC connaitra-t-elle- jamais la paix ?
-
Côte d’Ivoire. Les femmes exhortées à se faire dépister du cancer du sein à partir de 20 ans
-
Paix, sécurité et stabilité en Afrique: Tiémoko Meyliet partage l’expérience de la Côte d’Ivoire
-
Côte d'Ivoire. Beugré Mambé, un an plus tard : le Premier Ministre attendu sur le social et le dialogue politique
-
Côte d’Ivoire. Arrêté pour avoir menacé de publier la nudité de son ex-concubine sur les réseaux sociaux
-
Au Tribunal- Les câbles volés le conduisent à l'ombre pour 12 mois
-
Côte d’Ivoire. Des jeunes insérés grâce aux programmes de l’Agence Emploi Jeunes
-
Brice Laccruche Alihanga : un retour au Gabon qui questionne
-
Côte d’Ivoire. Koffi Olomidé traduit sa reconnaissance et son amour aux Ivoiriens
-
Partenariat mondial pour les finances publiques : Adama Coulibaly partage l’expérience de la Côte d'Ivoire
-
Côte d’Ivoire . Condamné à 12 mois de prison pour s’être montré nu à la femme de son frère
-
Harris et Trump poursuivent leurs campagnes, toujours au coude-à-coude dans les sondages
-
Côte d’Ivoire .Le nouveau CHR de Bouaké, d’une capacité de 150 lits, dispose de la plus grande IRM d'Afrique de l'Ouest
-
Fonds OPEP : La Côte d'Ivoire obtient 36 milliards de FCFA pour la gouvernance inclusive
-
L’Enquête du Jeudi- Cancer du sein : Obésité, âge avancé, règles précoces, grossesses tardives… sont les facteurs à risque en Côte d’Ivoire
-
Au Tribunal- Mort de deux motards : l'accusé déclaré innocent
-
2,4 milliards non payés à leur transporteur : les Panthères du Gabon risquent le forfait en novembre
-
FMI : Le ministre Adama Coulibaly plaide pour le financement en faveur de l'action climatique
-
Lutte contre le travail des enfants : Une délégation de l’USDOL prend connaissance du rapport 2023 de la Côte d’Ivoire
-
Côte d’Ivoire . La police fait échouer un cambriolage à Bingerville
-
Côte d'Ivoire. Révision de la liste électorale : démarrage timide
-
Dr Djeh Kouakou Bernard :“Les Ivoiriens devront s’attendre à des ensoleillements intensifs au premier trimestre de 2025”
-