L'éditeur d'un livre révélant des détails intimes sur la fin de vie de Nelson Mandela, décédé en 2013, a retiré hier l'ouvrage, après les réactions très négatives de la famille de l'ancien président sud-africain. «Nous avons décidé de retirer immédiatement de la vente Les Dernières Années de Mandela (...) par respect pour la famille de feu M. Mandela», a annoncé Penguin Random House, la maison d'édition dans un communiqué, sans préciser combien d'exemplaires du livre avaient déjà été vendus.
Le livre, écrit par Vejay Ramlakan, médecin de Nelson Mandela, et sorti le 18 juillet, révèle des détails intimes sur les dernières semaines de «Madiba» et notamment sur la façon dont ce dernier crachait du sang en raison d'une infection pulmonaire persistante. «Le livre devait dépeindre le courage et la force de Nelson Mandela jusque dans les derniers moments de sa vie. A aucun moment il ne se voulait être irrespectueux», s'est justifié l'éditeur. L'aîné des petits-fils de Mandela, Mandla Mandela, a salué la décision de retirer l'ouvrage, estimant qu'il représentait une «violation du nom et de l'héritage de Mandela»
